"الأشياء الهامة" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas importantes

Todas as coisas importantes que um capitão tem de fazer.
كل الأشياء الهامة الكبيرة التى يجب على الكابتن فعلها

Porque é que lidas assim com as coisas importantes que discutimos?
لماذا تتصرف مع الأشياء الهامة التى نتحدث بشأنها بهذه الطريقة؟

Fazes o que quiseres no teu tempo livre, mas lembra-te das coisas importantes.
إفعل ما تريده في أوقات فراغك لكن لا تنسي الأشياء الهامة

Andrew e eu temos coisas importantes a fazer.
آندرو وأنا لدينا بعض الأشياء الهامة لكي نقصدها

Fingir que as coisas importantes não interessam.
التظاهر بأن الأشياء الهامة لا تعنيك

Mas eu disse-lhe, que tenho algumas coisas importantes lá em Cleveland.
لدى بعض الأشياء الهامة سأعود إليها فى "كليفلاند"

Há uma estrutura no cérebro chamada hipocampo, que evoluiu durante milhares e milhares de anos para memorizar a localização de coisas importantes. Onde é o poço, onde podemos encontrar peixe, a banquinha da fruta, onde vivem as tribos amigas e as inimigas.
يوجد في المخ منطقة تعرف بالحُصين التي تطورت على مر عشرات الآلاف من السنين لتتبع مواقع الأشياء الهامة أين يوجد البئر، وأين يمكننا العثور على السمك ومكان الأشجار المثمرة وأين تعيش القبائل المسالمة والمعادية

Não sobre as coisas importantes. Não falas sobre mim!
لكن ليس عن الأشياء الهامة ليس عنى!

O nosso acordo foi que só namoravas com o Nate, se ele não te distraísse das coisas importantes.
إتفاقنا كان أنه بإمكانكِ مواعدة (نايت)، إن لم يُلهيكِ عن الأشياء الهامة.