"الأشياء مختلفة" - Traduction Arabe en Portugais

• As coisas são diferentes
• as coisas fossem diferentes

As coisas são diferentes para pessoas como eles, do que para pessoas como nós.
الأشياء مختلفة للأشخاص مثلهم منها للأشخاص مثلنا

Mas, agora, As coisas são diferentes. Estamos num país muito moderno.
لكن الأشياء مختلفة الآن إنها بلاد متحضرة جدًا

Agora As coisas são diferentes, as pessoas sabem de nós.
الأشياء مختلفة الأن الناس تعلم بشأننا

Quando saíres deste gabinete, como gostarias que as coisas fossem diferentes para a Hannah?
عندما تغادرين هذا المكتب كيف تودين أن تكون الأشياء مختلفة بالنسبة إلى هانا؟

Se as coisas fossem diferentes, provavelmente casaria contigo.
الأشياء مختلفة سوف أتزوجك

As coisas são diferentes agora.
الأشياء مختلفة الآن.

As coisas são diferentes na Terra.
الأشياء مختلفة على الأرض.