Tratam os casos que os outros médicos não conseguem resolver. | Open Subtitles | يتعامل مع الحالات التي لا يستطيع حلها الأطباء الآخرين |
Que importa se os outros médicos gozam contigo? | Open Subtitles | ومن يهتمّ إذا سخر الأطباء الآخرين منكما؟ |
Tentei chamar os outros médicos, mas claro que ninguém me podia ouvir. | Open Subtitles | حاولت أن أنادي الأطباء الآخرين من أجله لكن بالطبع، لا أحد كان بوسعه سماعي |
Quer despachar-nos, como todos os outros médicos. | Open Subtitles | والآن أنتِ تواصلين صرفنا، تماما كما فعل كل الأطباء الآخرين |
Precisavam de falar com os outros médicos implicados. | Open Subtitles | لقد إحتاجوا أن يتكلّموا مع الأطباء الآخرين المرتبطين بالأمر |
É a chance de um resultado legal, de provar que os outros médicos são idiotas. | Open Subtitles | أنا أعطيكَ احتمالاً بنتيجةٍ جيدة... ومعها فرصةٌ جيدة لإثبات غباء الأطباء الآخرين |
Um homem amável. Não é como os outros médicos. | Open Subtitles | ليس مثل الأطباء الآخرين |