"الأطفال الثلاثة" - Traduction Arabe en Portugais

• três miúdos
• três crianças
• os três
• três bebés
• três meninos

Quero que apanhem os três miúdos e fiquem com eles, como segurança... até que o negócio com o Coronel Farouk estar feito.
أريدك أن تختطف أولئك الأطفال الثلاثة وتحتجزهم كتأمين... حتى تنتهى الصفقة مع السيد فاروق

Estes três miúdos são os únicos netos que teremos.
الأطفال الثلاثة هم أحفادنا الوحيدين

O Caleb viu a oportunidade de explorar os 3 três miúdos e aproveitou-a.
كيلب) أستغل فرصته) في هؤلاء الأطفال الثلاثة

Porque ela tinha de estar noutro sítio com as outras três crianças naquela noite.
لأنها كانت في مكان آخر مع الأطفال الثلاثة الأخرين ذلك المساء.

As três crianças que se perderam, as idades. o mais velho tinha seis, e a do meio tinha quatro... e o bebé tinha três.
الأطفال الثلاثة الذين فقدتهم : كان متوسط أعمارهم الأكبر ستة سنوات والأصغر منه أربعة والطفل كان ثلاثة سنوات

Voltas a falar com esse advogado e levo os três putos para o México e nunca mais os vês.
إذا تحدثت إلى محامٍ مرة أخرى، سوف آخذ الأطفال الثلاثة إلى المكسيك، ولن ترينهم مرة أخرى إطلاقاً.

os três bebés estão estáveis.
-جميع الأطفال الثلاثة . حالتهم مستقرة

Sei que vendi gelados a esses três meninos.
أنا واثق بإنني بعتُ الآيس الكريم لجميع هؤلاء الأطفال الثلاثة.

De acordo com o arquivo do Sr. Shank, você tratou dos casos dos três miúdos.
. (طبقاً لملفات السيّد (شانك . فلقد تعاملتي مع كلّ الأطفال الثلاثة

Damien Echols, Jason Baldwin e Jessie Misskelley foram presos ontem à noite e serão julgados por homicídio dos três miúdos encontrados no mês passado, na floresta.
(ديمون إيكولز) و(جيسون بالدون) و(جيسي ميسكيلي) أعتقلواليلةأمسلإتهامهمفيجريمة قتل... الأطفال الثلاثة الذين وجدناهم الشهر الماضي في غابة "روبن هود".

Estas três crianças apresentam variações genéticas fenotípicas que não são possíveis aleatoriamente.
يظهر على هؤلاء الأطفال الثلاثة تغيرات مظهرية وراثية ومحال أن يحدث هذا الأمر عشوائيًا إحصائيًا

E mesmo que fossem, acho que três crianças mortas é o suficiente.
وحتى إذا فعلوها، أظن قضية الأطفال الثلاثة الميتين تكفي.

As três crianças desta família cujos nomes não podem ser revelados por razões de natureza jurídica...
الأطفال الثلاثة من هذه العائلة لا يمكن إعلان أسمائهم لأسباب قانونية

E pensar, que a fé de vocês, os três traria estes milhões a Fátima.
إيمانكم أنتم أيها الأطفال الثلاثة أحضر هذه الملايين إلى فاطيما

Estes três bebés têm muito bom ar, Jack.
هؤلاء الأطفال الثلاثة يبدون بخير يا (چاك).

E acredito que havia outros que sabiam que esses três meninos iam ser sacrificados.
وأظن ربما يكون هُناك آخرين كانوا يعرفون هذا، بأن جثث الأطفال الثلاثة سيتم التضحية بها.