"الأعداد الصحيحة" - Traduction Arabe en Portugais

• dos números
• os números decimais
• números inteiros

Representam um infinito maior do que o infinito dos números inteiros.
فهي تمثل لانهاية أكبر من اللانهاية التي تمثلها الأعداد الصحيحة.

Mas o que nos incomoda é a angústia porque os números pares parecerem ser apenas parte dos números inteiros.
ولكن الأمر المزعج هو أن الأعداد الزوجية ما هي إلا جزء من مجموعة الأعداد الصحيحة

Aqui, existia um conjunto entre os números inteiros e os números decimais.
هنا، كان يوجد مجموعة بين الأعداد الصحيحة والكسور اللانهائية.

Não existia um conjunto entre os números inteiros e os números decimais.
(نظرية الاستمرارية). وهي عدم وجود مجموعة بين الأعداد الصحيحة والكسور اللانهائية.

O professor mostrou-nos os números inteiros dispostos numa linha e, por baixo de cada, o seu dobro.
أظهر لنا أستاذي في الصف الرابع أن الأعداد الصحيحة ترد في صف واحد وتحتها يوجد صف من الأعداد التي تكون ضعفها.

Apenas destacámos que o conjunto dos números decimais — os números reais — é um infinito maior que o conjunto dos números inteiros.
أشرنا فقط إلى مجموعة الأعداد العشرية حيث أن الأعداد الحقيقة هي لانهاية أكبر من مجموعة الأعداد الصحيحة

Então, certamente que o infinito das fracções é muito maior do que o infinito dos números inteiros.
وقطعاً مالانهاية الكسور أكبر بكثير من مالانهاية الأعداد الصحيحة.

Haverá algum infinito entre o infinito mais pequeno dos números inteiros e o infinito maior dos números decimais?
هل توجد مالانهاية تقبع بين المالانهاية الأصغر لجميع الأعداد الصحيحة والمالانهاية الأكبر للكسور العشرية ؟

Ao distendermos esta linha, podemos emparelhar todas as fracções com um dos números inteiros, isto significa que as fracções são do mesmo tipo de infinito que o dos números inteiros.
بشدّ هذا الخط باستقامة، يمكننا مطابقة كل كسر مع إحدى الأعداد الصحيحة. يدل هذا على أن الكسور لديها نفس نوع المالانهاية كما الأعداد الصحيحة.

Questiona se existe ou não um conjunto infinito de números maior do que o conjunto de todos os números inteiros, mas mais pequeno do que o grupo de todos os números decimais.
لم يستطع (كانتور) حلّها. إنها تسأل إذا ما كان يوجد أو لا يوجد مجموعة لا نهائية من الأعداد أكبر من مجموعة الأعداد الصحيحة كاملةً

números inteiros só divisíveis por si próprios e por 1.
الأعداد الصحيحة قابلة للقسمة فقط على انفسها وعلى الواحد الصحيح