| Mas ao vir suavemente atrás de mim, foi quando a última canção do álbum chegou a ele. | Open Subtitles | وأثناء عبور البحيرة سباحةً جاءه إلهام وقام بكتابة الأغنية الأخيرة في أخر ألبوم قام بإصداره |
| Conversámos até à última canção da fita gravada. | TED | وظللنا نتحدث حتى الأغنية الأخيرة على الشريط. |
| Bem, essa última canção é uma canção feliz sobre canções felizes. | Open Subtitles | حسناً، هذهالأغنية.. أعني هذه الأغنية الأخيرة إنها أغنية سعيدة تتعلق بالأغنية السعيدة |
| "DIZEM QUE É A CANÇÃO FINAL MAS NÃO NOS CONHECEM | Open Subtitles | يقولون أنها الأغنية الأخيرة إنهم لا يعرفوننا |
| SÓ SERÁ A CANÇÃO FINAL SE DEIXARMOS QUE O SEJA"" | Open Subtitles | إنها الأغنية الأخيرة فقط إن سمحنا نحن بذلك |
| Mas não te podes ter esquecido da última música. | Open Subtitles | ولكنك لا تستطيع نسيان الأغنية الأخيرة |
| Especialmente esta última música. | Open Subtitles | بالأخص هذه الأغنية الأخيرة. |
| Eu estava sempre ansioso pela última canção. | TED | كنت دائما أتطلع لسماع الأغنية الأخيرة. |
| Por isso, escrevemos esta última canção para ti. | Open Subtitles | لذلك ألفنا هذه الأغنية الأخيرة لك |
| Ouviram-na cantar A sua última canção | Open Subtitles | سمعوها تنشد الأغنية الأخيرة |
| Só a última canção. | Open Subtitles | فقط تلك الأغنية الأخيرة |
| A última canção da noite. | Open Subtitles | الأغنية الأخيرة للمساء |
| Sussurrando a última canção | Open Subtitles | ♪ أرددُ الأغنية الأخيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 