E se pudéssemos alterar por completo a experiência, como veem naquela preparação de absinto que foi completamente impressa em 3D? | TED | ماذا لو استطعنا تغيير التجربة بالكامل، كما ترون مع هذه الحصة من الأفسنتين المطبوعة بالثلاثية الأبعاد كليا؟ |
Os vestígios de álcool eram na verdade absinto e os opiáceos eram láudano. | Open Subtitles | أثر الكحول كان في الحقيقة الأفسنتين المواد الأفيونية كانت اللودنوم لودنوم ؟ |
absinto para a senhora. Duplo. Para mim, também. | Open Subtitles | الأفسنتين للآنسة, مزدوج ولي أيضا, شكرا لك |
Ninguém deve ser permitido a concepção de um Lamborghini a não ser que eles apenas consumida duas garrafas de absinto. | Open Subtitles | وينبغي أن يسمح لا أحد لتصميم لامبورغيني ما لم يكونوا قد يستهلك فقط زجاجتين من الأفسنتين. |
Não é álcool, é absinto. | Open Subtitles | إنها ليست كحولاً إنها الأفسنتين |
Sabe, o concurso que eu ganhei no colégio interno foi por beber absinto. | Open Subtitles | تعرف، تلك المسابقة التي فزت بها في الداخلية... كانت في الشرب الأفسنتين |
Agora, aceito esse copo de absinto. | Open Subtitles | سأخذ ذلك الكأس من الأفسنتين الآن |
Boa. É absinto. | Open Subtitles | اختيار جيد، هذا شراب الأفسنتين |
Procura-me algum absinto. | Open Subtitles | الارتجال. خذ لي بعض الأفسنتين. |
É o antídoto perfeito para o absinto. | Open Subtitles | إنه الترياق المثالي لمخدّر "الأفسنتين" |
Bebemos absinto. | Open Subtitles | شربنا الأفسنتين الخاص به. |
Então e o absinto na Apotheke? | Open Subtitles | ) و ماذا عن شراب الأفسنتين في أبوتيك)؟ |
É o absinto, querido. | Open Subtitles | إنه الأفسنتين. |
absinto. | Open Subtitles | الأفسنتين. |
absinto. | Open Subtitles | " الأفسنتين " |
absinto! | Open Subtitles | الأفسنتين! |