Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الأفضل لي أن" - Traduction Arabe en Portugais
-
melhor para mim
| Eu penso que seria melhor para mim se tu te fosses embora. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه من الأفضل لي أن ترحل |
| Mas é melhor para mim fazer outra coisa. | Open Subtitles | لكن من الأفضل لي أن أقوم بشيئ آخر |
| É melhor para mim fazer isto sozinha. | Open Subtitles | من الأفضل لي أن أفعل هذا بمفردي. |
| É melhor para mim, apenas ficar quieta. | Open Subtitles | من الأفضل لي أن أبقى هادئة. |
| Seria melhor para mim se nos despedíssemos agora. | Open Subtitles | -من الأفضل لي أن أودعكِ الآن |