"الأفلامَ" - Traduction Arabe en Portugais

• filmes

Bem, se não me falha a memória, podes alugar filmes aqui também.
حَسناً، على حسب ما اتذكر، يُمْكِنُ أَنْ تَستأجرَ الأفلامَ هنا أيضاً.

Desculpa se os filmes de que gosto... não são as obras-primas cinematográficas que fazes, Kimber.
حَسناً، أَنا آسفُ إذا الأفلامَ التي أَحْبُّ لَيستْ التحفَ السينمائيةَ تُوجّهَ، كامبر.

Gostas de filmes sobre gladiadores?
هَلْ تَحْبُّ الأفلامَ عن المصارعين؟

Revelei muitos filmes sangrentos, mas este é diferente.
عالجتُ المِئاتَ مزيفةِ تَشْمُّ الأفلامَ. لكن هذا... هذا فقط بَدا مختلف.

A posição oficial do FBI é que tais filmes não existem nos EUA.
موقع المسؤول في مكتب التحقيقات الفدرالي على شمّْ الأفلامَ في الولايات المتّحدةِ A.؟ لا مثل هذا الشيءِ.

E podemos alugar filmes lá.
و يُمْكِنُ أَنْ نَستأجرَ الأفلامَ هناك.

Odeio filmes de família.
يا اللهي، كم أَكْرهُ "الأفلامَ عائليةَ".

Eu sou um cientista! Eu não assisto filmes!
أَنا عالم أنا لا أُشاهدُ الأفلامَ

Mas de alguma forma, acabei de volta ao sofá, a ver filmes com o meu namorado.
ولكن بطريقةٍ ما إنتهى بيَ الأمرُ مستلقيةً على الأريكة "أشاهدُ الأفلامَ مع خليلي "كروز

Fazemos filmes..
نَجْعلُ الأفلامَ.

Vi em filmes.
رَأيتُ الأفلامَ.