| Não quero mais sugestões suas. | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الأقتراحات خطيبتى فى أنتظارى |
| Agora, somente me dão sugestões para mudanças, miudezas. | Open Subtitles | والآن, لقد تلقيت بعض الأقتراحات, التغييرات والأشياء البسيطة |
| Ajudamos empresas a saberem quanto valem, e depois fazemos sugestões para aumentarem o seu valor. | Open Subtitles | نساعد الشركات كي تعرف كم هم يستحقون. و كذلك نضع الأقتراحات كي يرفعوا من قيمتها. |
| Você sabe que nós escritores odiamos sugestões. | Open Subtitles | انت تعلم كم يكره المؤلفين, الأقتراحات |
| Quem está fazendo sugestões? | Open Subtitles | ومن الذى اعطاك هذه الأقتراحات ؟ |
| Seu currículo parece um obituário. Quer umas sugestões minhas? | Open Subtitles | أذن لماذا لا تأخذ الأقتراحات منى؟ |
| Alguém está a dar sugestões? | Open Subtitles | اذن, هناك من يقدم لك الأقتراحات ؟ |
| Escreve isso na caixa de sugestões. | Open Subtitles | ضعهُ في صندوق الأقتراحات |
| É tudo quanto a sugestões. | Open Subtitles | انا خارج كل الأقتراحات |
| Bom, estou aberto a sugestões. | Open Subtitles | أنا أفتح الأقتراحات |
| Não suporto sugestões. | Open Subtitles | انا فقط لا أتحمّل الأقتراحات |
| - Tenho algumas sugestões para quando tiveres junto do Marcus. | Open Subtitles | لدي بعض الأقتراحات لك عندما تكون انت و (ماركوس) معاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 