Chris Griffin, tu és, sem dúvida, o rapaz menos popular da escola. | Open Subtitles | كريس جريفين .. أنت بدون شك الفتى الأقل شعبية في المدرسة |
Então? ! De acordo com um estudo, Springfield é a cidade menos popular da América. | Open Subtitles | فطبقاً لمسح ميداني أظهر أن سبرنقفيلد هي المدينة الأقل شعبية في أمريكا |
Embora faça sentido despedir o menos popular, pois teria menos impacto moral. | Open Subtitles | رغم أنه من المنطقي أن نطرد الأقل شعبية لأنه الأقل تأثيراً على معنويات الموظفين |
Afinal, era o meu tweet menos popular. | Open Subtitles | كانت التغريدة الأقل شعبية لي على أية حال |
E dei-a a outros 100 alunos. Aqui está o que acontece. Agora, a opção mais popular tornou-se a opção menos popular. E a menos popular tornou-se a mais popular. | TED | أعطيته لمائة طالب آخرين. وهذا ما يحدث. الآن معظم الخيارات الشائعة أصبحت أقل شعبية. واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. |
E agora o prémio para o Aluno menos popular. | Open Subtitles | و الأن جائزة الطالب الأقل شعبية |
Fisher, é o menos popular detective honesto em toda L.A., mas tornando-se parte do programa Stitchers... | Open Subtitles | (فيشر) ...أنتَ الأقل شعبية و المحقق الأكثر صدقًا في (لوس أنجلوس) جميعها |
menos popular? | Open Subtitles | الأقل شعبية ؟ |