Tem cuidado. Pessoas com máscaras são suspeitas. | Open Subtitles | كن حذرا الناس ذوى الأقنعه لا يمكن الوثوق بهم |
As máscaras são para tirar à meia noite e eu preciso de um disfarce. | Open Subtitles | ستخلع الأقنعه في منتصف الليل واحتاج الى تمويه |
Os dois usando máscaras, carregando fuzis. | Open Subtitles | كلاهما يرتديان الأقنعه كلاهما يحملان الرشاشات |
Chuck, vá lá. É só um grupo de socialites a usarem máscaras. | Open Subtitles | بالله عليك إنها مجموعه من الأقنعه الإجتماعيه |
Tive aulas de representação no liceu e aprendemos sobre máscaras, musicais e clamídia dell'arte, que veio da Europa. | Open Subtitles | درست التمثيل في الثانويه وتعلمنا عن الأقنعه والمسرحيات الموسيقيه ومرض الكلاميديا وهذا من اوروبا |
Traga-o para a minha próxima festa de máscaras. Estou em débito para consigo. | Open Subtitles | أحضره في حفلة الأقنعه القادمه- هل أنا إذن مدين لك؟ |
- máscaras e perucas? | Open Subtitles | ـ و الشعر المستعار و الأقنعه أيضاً؟ |
DiNozzo, McGee, descubram se a Unidade Especial de Combate usa máscaras. | Open Subtitles | (دينوزو) (ماكغي) إعرفا إن كانت الوحدة الحربيه تستخدم الأقنعه |
Estas são máscaras de Ogum. | Open Subtitles | -مرحباً الأقنعه هي "أوغوم" |
Este exercício com máscaras de gás é a nossa resposta à propaganda nazi, o que indica que a Alemanha se prepara para utilizar gás tóxico. | Open Subtitles | تأتى التدريبات متضمنةً أستخدام الأقنعه الواقيه .... من الغازات , كرد على الدعاية النظام النازى ( و التى سبق و أشارت لكون ( ألمانيا... |
Colocar máscaras! | Open Subtitles | ضعوا الأقنعه |