Será a maior vitória desde Nixon em 1972. | Open Subtitles | ذلك الإنهيار الأرضي الأكبرُ منذ ظهرِ نيكسون في 72 |
Esta é a maior festa da salsicha na terra. | Open Subtitles | هذا هو المهرجان السجقِ الأكبرُ .على الأرضِ |
- É o maior festival do ano. | Open Subtitles | هو المهرجانُ الأكبرُ السَنَةِ. المهرجان؟ |
A sequóia gigante, um parente do pau-brasil, é a maior sobrevivente da Terra. | Open Subtitles | هذا عملاقِ السيكويا، قريب الشبه بالخشب الأحمر، الكائن الحيُّ الأكبرُ على الأرضِ. |
A Byrne Construction é a construtora maior e mais respeitada do Texas. | Open Subtitles | مقاولات بايرن هي الأكبرُ , أقوى مقاولات محترمة في تكساس. |
Esta enorme barreira de coral é a segunda maior estrutura de coral em toda a terra. | Open Subtitles | هذه شعبة المانعِ المرجانيةِ الضخمةِ التركيبُ المرجانيُ الأكبرُ الثانيُ لأي مكان على الأرضِ. |
Sr Burt, Sou o seu maior fã. | Open Subtitles | السّيد بورت، أَنا نصيرُكَ الأكبرُ. |
Esta é efetivamente a maior coleção de... | Open Subtitles | هذه في الحقيقة المجموعةُ الوحيدةُ الأكبرُ... |
Este é o maior negócio deles desde a invasão. | Open Subtitles | هذه صفقتُهم الأكبرُ منذ الإحتلالِ. |
O maior desafio é viver apesar disso. | Open Subtitles | وتحدّينا الأكبرُ هو أن نعيشَ رغم وجوده |
Olha, o meu bolo é o maior novamente. | Open Subtitles | أنظري، إن كعكتي هي الأكبرُ مجدّدًا. |
Sou o maior segurador do sudoeste, mas tenho feito umas falcatruas e a CMV quer conversar comigo. | Open Subtitles | أَنا المؤمّنُ الأكبرُ في المنطقة الجنوبية الشرقيةِ لَكنِّي أَطْبخُ الكُتُب مؤخراً وحاجات SEC أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a يَجْلسُ |
O maior cão do mundo. | Open Subtitles | هو الأكبرُ الكلب في العالمِ. |