"الأكثر تقدما" - Traduction Arabe en Portugais

• mais avançada
• mais avançado

A tecnologia de localização da ZaviCon é a mais avançada.
زافيكون يتتبع التكنولوجيا الأكثر تقدما التي يمكنك أن تجدها

Era suposto sermos a civilização mais avançada da galáxia.
كان يفترض بنا أن نكون الحضارة الأكثر تقدما في المجرة

É a mais avançada peça da tecnologia criminal que já vi.
انها القطعة الأكثر تقدما في نظري في تكنولوجيا الجرائم

Uma imagem de uma das câmaras instaladas do impenetrável, sistema de segurança mais avançado do mercado, com comando à distância de varredura a laser.
صورة واحدة من الكاميرات، من الأكثر تقدما النظام الأمني القائم.

A Alemanha teve o sistema de educação público mais avançado no mundo, uma impressionante produção industrial e, mesmo assim, tentaram exterminar
كان لألمانيا نظام التعليم العام الأكثر تقدما في العالم، مثير للإعجاب الصناعي الإنتاج،

Este será o maior estádio e o mais avançado tecnologicamente da história olímpica.
وسيكون هذا أكبر وملعب الأكثر تقدما من الناحية التقنية في تاريخ الأولمبياد.

Se pudermos extrair o seu DNA, teremos a mais avançada biotecnologia.
لو تمكنا من استخراج الحمض النووي سيكون لدينا التكنولوجيا الحيوية الأكثر تقدما

A menos que a sua intenção seja destruir a mais avançada mente humana deste ou de qualquer século, sugiro que pense duas vezes antes de retirá-lo à força do "Framework".
ما لم تكن نيتك تدمير العقل البشري الأكثر تقدما في هذه القرن و جميع القرون الخالية أقترح أن تفكر مرتين

a liderança original mais avançada possível.
... الأصلي الأكثر تقدما القيادة التي يمكن ل.

Major Carter, estás a sugerir que destruamos a nossa nave mais avançada antes mesmo de estar acabada.
- - رائد كارتر ماذا تقترحين؟ - نفجر الأكثر تقدما

Sabemos que eles irão atrás da O'Neill porque é a nave mais avançada que vocês têm.
-نعرف أنهم سيطاردون أونيل -لأنها الأكثر تقدما

Nos dias de hoje, a exploração espacial mais avançada é feita a partir de um escritório.
في الوقت الحاضر، الأكثر تقدما إستكشاف الفضاء... يعمل الجلوس في مكتب، الوكيل مولدر. لماذا؟

Mas aqui ainda é o mais avançado complexo de pesquisa do planeta.
لكن هذا أيضا مجمع الابحاث الأكثر تقدما

O mais avançado barco no mercado.
المركب الأكثر تقدما فى الأسطول

Este é o sistema mais avançado disponível, com iluminação totalmente integrada, mídia e segurança, controláveis a partir de qualquer telemóvel no mundo.
هذا هو النظام الأكثر تقدما المتاحة. مع متكامل ضوء، ووسائل الإعلام والأمن... قابلة للتشغيل من أي هاتف في العالم.