| Ficamos aqui, podem comer. | Open Subtitles | سوف نستريح هنا يمكنكم الأكل الآن |
| - Agora, não posso comer? | Open Subtitles | هل لم يعد بإمكاني الأكل الآن ؟ |
| Tens de comer agora, e tudo. | Open Subtitles | يجب عليك الأكل الآن |
| Já podemos comer. | Open Subtitles | بوسعنا الشروع في الأكل الآن |
| Como se fosse conseguir comer agora. | Open Subtitles | وكأنّني أستطيع الأكل الآن. |
| - Já podemos comer? - Espera só um bocado. | Open Subtitles | -هل باستطاعتنا الأكل الآن ؟ |
| - Podemos comer agora? - Talvez seja uma boa ideia. | Open Subtitles | -هل باستطاعتنا الأكل الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 