"الألكترونية" - Traduction Arabe en Portugais

• electrónico
• eletrónica
• eléctricos
• electrónicos
• os seus

Vamos desligar todo o material electrónico que trouxemos da Terra.
. نحن نغلق الأن جميع الأجهزة الألكترونية

Alguém alterou o seu registo médico electrónico, prescreveu-lhe uma medicação que ele nunca devia tomar.
شخص ما غير السجلات الطبية الألكترونية و وصف له دواءٌ .. هو لا يفترض به أن يتعاطاه

As nossas cidades, nos últimos anos foram cobertas com redes, eletrónica.
فمدننا ، عبر السنوات القليلة الماضية ، أصبحت مغطاة بالشبكات الألكترونية

Vamos tentar matá-lo com a eletrónica comercial.
حسنا, فلنحاول قتلها بالأجهزة الألكترونية المعتادة.

Se for activada, os componentes eléctricos dentro desse raio vão ao ar.
بمجرد أن تنطلق، فإن كل شيء .في مجال ترددها ستنصهر مكوناته الألكترونية

Provavelmente é a equipa técnica a alterar os circuitos eléctricos.
ربما يكون هذا فريق الصيانة يقومون بتغيير أحد الدوائر الألكترونية

E depois apareceu uma luz brilhante que faz com que todos os aparelhos electrónicos deixem de funcionar.
نهائيا وبعدها كان هناك ذلك الضوء الساطع الذي يجعل كل الأجهزة الألكترونية تتوقف

Estes cigarros electrónicos são engraçados.
الشيء المضحك بشأن هذه السجائر الألكترونية.

Eu li todos os seus e-mails desde quando começou.
لقد قرأت جميع رسائلك الألكترونية عندما بدأتِ بالعمل

Não faço ideia de como o pirata alterou o prontuário medico electrónico do Thomas.
ليس لدي فكرة كيف القرصان غير البيانات الطبية الألكترونية

Ninguém forçou este portão electrónico, sabiam o código.
لا أحد عبث ،بتلك البوابة الألكترونية

Jamais imaginaria que gostavas de música eletrónica.
ألا تفكرين بأنكِ سوف تفكرين بالدخول الى عالم موسيقى الألكترونية

Gosto de música eletrónica, de Doo-wop e de músicas de musicais. És uma curtida, Doris. A sério.
احب ، تعرف ، الموسيقى الألكترونية وعرض الدوبوب والأيقاعات على التوالي

Podemos ler os impulsos cerebrais eléctricos tal como o monitor.
على نبضات عقله الألكترونية مثل الشاشة تماماً

É quando os passageiros da Monument Air podem ligar os seus dispositivos electrónicos a rede de Wi-Fi do voo.
لهذا السبب المسافرون على شركة النصب التذكاري يمكنهم ربط أجهزتهم الألكترونية بالشبكة اللاسلكية للرحلة

Processamos a única evidência que não podia esperar pela vossa chegada, e deixamos todos os dispositivos electrónicos para a vossa equipa.
عالجنا فقط الأدلة التي لا تستطيع الأنتظار لوصولكم و تركتُ جميع الأجهزة الألكترونية لفريقكم

Estou a verificar os seus contactos e e-mails agora.
أتفحص هاتفها، ورسائلها الألكترونية بينما نحن نتحدث