Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الألم يختفي" - Traduction Arabe en Portugais
-
dor desaparecer
-
A dor está a desaparecer
| Consigo fazer a dor desaparecer a qualquer momento com um comprimido. | Open Subtitles | يمكنني جعل الألم يختفي في أي وقت باسخدام الحبوب |
| Não, faço a dor desaparecer... | Open Subtitles | لا، إنني أجعل الألم يختفي... |
| - A dor está a desaparecer. - Ainda bem. Respire fundo. | Open Subtitles | الألم يختفي شيئاً فشيئاً |
| A dor está a desaparecer. | Open Subtitles | الألم يختفي |