Dêem as boas-vindas à produtora executiva de "The Amazon Games", Katherine Huling! | Open Subtitles | رجاءً , رحبوا معي بالمنتج التنفيذي للألعاب الأمازونية , كاثرين هيولينج |
Sem mais demoras, vamos ver pela primeira vez The Amazon Games. | Open Subtitles | لذا بدون ضجة اضافية ألقوا نظرتكم الأولى على الألعاب الأمازونية |
Esta princesa amazona não vai voltar a ser gozada. | Open Subtitles | لن يتمّ تجاهل هذه الأميرة الأمازونية مجدّداً. |
Apesar de continuar sem perceber como é que isto é uma amazona, mas enfim. | Open Subtitles | مع أنّي لا زلت لا أفهم مطابقة الصفة الأمازونية لهذا، لكن لا يهمّ. |
E você encontra-se nas profundezas da inexplorada floresta da Amazónia. | Open Subtitles | حددت موقعك بدقه في منطقة غير مستكشفة من الغابة الأمازونية |
Lily, no interior remoto da floresta Amazónia, há um tipo de árvore que só cresce perto do corpo de outra árvore. | Open Subtitles | ليلي ، هناك نوع من الأشجار الأمازونية لاينمو إلا بنمو شجرة حوله |
E sabemos que algumas das vítimas tiveram encontros com desconhecidas dias antes de serem mortos ao estilo das Amazonas. | Open Subtitles | ...ونحن نعلم على وجه اليقين أن بعض الضحايا أقاموا علاقات مع نساء غرباء قبل أن يقتلوا مباشرة على الطريقة الأمازونية |
Este ano, em homenagem ao falecido Don LaFontaine, os Prémios Golden Trailer acharam que é a ocasião perfeita para revelarmos o primeiro "trailer" de "The Amazon Games". | Open Subtitles | هذه السنة , وفي خلال تكريم الراحل دون لافونتين جوائز الدعايات الذهبية اعتبرت ان هذه هي المناسبة المثالية للكشف عن الدعاية الأولى للألعاب الأمازونية |
Promo de "The Amazon Games", "take" 1. | Open Subtitles | اعلان الألعاب الأمازونية أول مرة |
Os "Amazon Games"? | Open Subtitles | الألعاب الأمازونية ؟ |
The Amazon Games. | Open Subtitles | الألعاب الأمازونية |
Se o kryptoniano ou a amazona fizessem o jogo, teriam perdido. | Open Subtitles | بكونك لديك الكريبتونية أو الأمازونية أراهن بأنّهم سوف يضيعون. |
Vejam a amazona a usar as flechas de Artemisa... | Open Subtitles | شاهدوا الأمازونية وهي ..( تستخدمأقواس(أرتيماس. |
Vou desfazer essa cara bonita, amazona. | Open Subtitles | سأمزق هذا الوجه الجميل , أيتها (الأمازونية) |
Entregue-se, amazona. | Open Subtitles | -إستسلمي أيّتها الأمازونية . |
"e a extraterrestre nua da Amazónia, tudo num só movimento. | Open Subtitles | "و المرأة الفضائية الأمازونية العارية, كل ذلك بحركة ساحقة واحدة" |
"Era o primeiro casamento humano de uma extraterrestre nua da Amazónia | Open Subtitles | "ليكون ذلك أول زواج بين البشر و بين قوم المرأة الفضائية الأمازونية العارية" |
É a forma preferida das Amazonas. | Open Subtitles | الطريقة الأمازونية المفضلة |