"الأمدادات" - Traduction Arabe en Portugais

• que passavam
• mantimentos

Fora do cerco, os russos lutavam para afrouxar o bloqueio alemão e acelerar as lentas colunas que passavam pelo lago gelado.
خارج دائرة الحصار كان الروس يقاتلون لتخفيف الحصار الألمانى وتسريع حركة قوافل الأمدادات عبر الطريق الثلجى

Mais importante ainda, a operar a partir de Malta, a Marinha Britânica podia atacar os navios alemães que passavam de Itália para Tripoli.
الأكثر أهميه هو أنه بالأستيلاء .... ( عـلـى جـزيـرة ( مـالـطـه أصبح بأمكان البحريه الملكيه إزعاج ( قوافل الأمدادات الخاصه بـ ( روميل

A entregar mantimentos, e a pôr as pessoas a trabalhar.
المساعدة بتوصيل الأمدادات وعودة الناس للعمل

O Rei Henrique recusa adiar, enquanto exército e mantimentos se reestabelecem.
كثيراً. يقول أن الملك " هنري" يرفض التأخير ، فى حين أن الأمدادات والجيوش يجري تجديدها.

Eu estava a descarregar os mantimentos na lavandaria.
كنت أقوم بتنزيل الأمدادات في المصبغة

Mas a RAF não podia levar mantimentos sem autorização de Estaline para se reabastecer em território ocupado pelos soviéticos.
لكن القوات الجوية البريطانية لم يكن بأستطاعتها تأمين المزيد من الأمدادات ما دام (ستالين) يرفض السماح لطائراتهم بالهبوط فى القواعد السوفيتية لأعادة التزود بالوقود