"الأمر أسوأ بكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• muito pior

Pai, é muito pior.
الأمر أسوأ بكثير سيبدؤون بالقضاء على الناس

Hoje só está a engolir alguns dentes, amanhã poderá ser muito pior.
اليوم إبتلعت بضعة أسنان غداً سيكون الأمر أسوأ بكثير

Acho que é muito pior aqui em baixo.
‫أعتقد أن الأمر أسوأ بكثير ‫عندما تصبح هنا

Mas, meus amigos, é muito pior do que isso.
ولكن يا أصدقائي، الأمر أسوأ بكثير.

Para a próxima, será muito pior.
سيكون الأمر أسوأ بكثير في المرة القادمة

Vai ser muito pior para ti.
سيكون الأمر أسوأ بكثير بالنسبة لك

Podia ter sido muito pior, acredite.
أنت... أنت كان يمكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير.

É muito pior do que isso.
الأمر أسوأ بكثير

Soa muito pior quando se junta tudo dessa forma, Richard.
يبدو الأمر أسوأ بكثير عندما (تربط الأمور ببعضها هكذا يا (ريتشارد

Mas é muito pior que isso.
لكن الأمر أسوأ بكثير من ذلك

- Isto é muito pior.
ذلك الأمر أسوأ بكثير