| Sim, visto dessa forma, parece um pouco imprudente. | Open Subtitles | أجل، وصفك الأمر بهذا الشكل يجعل مبادرتي تبدو طائشة قليلًا. |
| Não podes usar isso dessa forma. | Open Subtitles | لا يمكنك إستخدام الأمر بهذا الشكل |
| Mas nós não o víamos dessa forma. | TED | لم نرى الأمر بهذا الشكل. |
| Bem, quando colocado dessa forma... | Open Subtitles | حسناً لن اصف الأمر بهذا الشكل |
| Estamos em maioria. dessa forma não vai dar certo. | Open Subtitles | لن ينجح الأمر بهذا الشكل |
| Não é, mas a Matilda precisa fazer parecer dessa forma. | Open Subtitles | (ليس كذلك، ولكن (ماتيلدا تريد أن تجعل الأمر بهذا الشكل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 