"الأمر عائد لك" - Traduction Arabe en Portugais

• É contigo
• depende de você

O júri não vê bem a recusa e não te quero em desvantagem mas É contigo.
إلا لك الرفض أمر سيء لهيئة المحلفين ولا أريد الضرر لك ولكن الأمر عائد لك

Homer sabes o que sinto, portanto, É contigo.
تعرف شعوري لذا ، الأمر عائد لك

É contigo.
إن الأمر عائد لك

Os agentes examinaram e aprovaram as minhas faturas, e eles dizem que depende de você.
لقد قام العملاء بتدقيق وتفحص فواتيري وقالوا لي أن الأمر عائد لك

Ou enfrente uma punição diante do sol de Panamá. depende de você.
أو واجه عقاباً أكبر بكثير تحت شمس (بنما)، الأمر عائد لك

É contigo.
إن الأمر عائد لك.

É contigo então.
الأمر عائد لك إذاً

E depois É contigo.
وبعد ذلك، الأمر عائد لك.

É contigo.
الأمر عائد لك.

É contigo.
الأمر عائد لك

Então, depende de você.
لذا الأمر عائد لك

depende de você decidir.
الأمر عائد لك لتقرر