"الأمر مهماً بالنسبة" - Traduction Arabe en Portugais

• importante para

Isso foi muito importante para mim, Maya... sair com você, e ontem à noite.
لقد كان الأمر مهماً بالنسبة لي ، مايا قضاء الوقت معك ، و الليلة الماضية

- Eu sei. Se fosse assim tao importante para mim, teria dito algo.
لو كان الأمر مهماً بالنسبة لي، لقلت شيئاً

Se é assim tão importante para ti, eu falo com ele.
إذا كان الأمر مهماً بالنسبة لكِ، حسناً

Se é assim tão importante para si!
إن كان الأمر مهماً بالنسبة لك

Era importante para ele.
كان الأمر مهماً بالنسبة له.