"الأمر يعتمد على ما" - Traduction Arabe en Portugais

• que depende

Acho que depende de se queres estar consciente ou estar abstraída, no final.
لا أعلم، أظن أن الأمر يعتمد على ما إن كنت تريدين أن تكوني واعية. أم مغيبة في النهاية.

Acho que depende do que tu achas que significa.
أظن أن الأمر يعتمد على ما تظن أنه يعنيه.

O Leonard diz que sim, mas eu digo que depende se o humano sabia nadar antes de ser mordido.
أترون، (لينارد) يقول نعم، لكني أقول الأمر يعتمد على ما إذا كان بإمكان الإنسان أن يسبح قبل عضه.