"الأموال القذرة" - Traduction Arabe en Portugais

• dinheiro sujo
• lavar dinheiro

Por acaso, vou levantar. Só quero dinheiro sujo.
فى الواقع أنا هنا لأسحب أريد الأموال القذرة فقط

Faz alguma ideia de quanto dinheiro sujo pode esconder em financiamentos de $30 milhões de "elefantes brancos" do governo?
هل لديك أيّ فكرة عن كمّيّة الأموال القذرة التي يمكنك إخفاءها كـ 30 مليون دولار مموّلة من الحكومة بعمل تافه؟

A maioria dos caras, pega seu dinheiro sujo e tal, e eles te dão uma parte disso.
تعلم ، فإن معظم الرجال ، كما تعلم تعطيهم الأموال القذرة وكل شيء ويعيدونها إليك ، مهلاً ، بعضاً منها

E todo o dinheiro sujo que anda por aí, os lucros do sofrimento e da dor, temos visto isso também.
وكل هذه الأموال القذرة التي تُنفَق بالقرب أرباح الحزن والألم، لقد رأينا هذا أيضًا

Em seguida, eles usam um dos maiores bancos do mundo - para lavar dinheiro sujo.
ثم سيتسنى لـ"أس بي 9" إستخدام أحد أكبر بنوك العالم، لغسيل الأموال القذرة

Estava infiltrado como um traficante de droga, com o objectivo de lavar dinheiro através deste sujeito, Lao Shen, de lavagem de capitais da China.
كان يتظاهر بأنه ناقل للمخدرات، يبحث عن تنظيف بعض الأموال القذرة خلال هذا الرجل (لاو شين)، غاسل للاموال خارج الصين

A primeira coisa que tens de entender é que Miami é um paraíso de dinheiro sujo.
حسنا، أول شيء انت يجب أن تفهميه هو أن ميامي ملاذ الأموال القذرة.

Um rio de dinheiro sujo corre por aqui.
نهر من الأموال القذرة يجرى هنا.

Não tens uma negociata para lavar o dinheiro sujo.
لدي مكان لك لتبييض تلك الأموال القذرة

Quando deres ao Lao o número de conta, poderemos procurar o dinheiro sujo.
بمجرد أن تعطي، (لاو) رقم حسابنا سنكون قادرين على تتبع الأموال القذرة