"الأميش" - Traduction Arabe en Portugais

• Amish

Um miúdo Amish teve um colapso ao engatar uma prostituta.
فتى من طائفة الأميش انهار اثناء احضاره لعاهرة

Vejam só, a Maria Madalena da zona Amish.
إذا لم تكن بلاد الأميش تمتلك مريم المجدلية

Certo, mas os Amish não usam cavalos e carroças?
حسناً و لكن لا تكون الأميش راكب الخيل و العربات

Nunca ouvir falar de nenhuma comunidade Amish em Las Vegas‎.
أنا لا أعرف كان هناك المجتمع الأميش في لاس فيغاس.

Lendas da Opera? America Samoa? Amish?
."تحليق طائرة برلين" و "مشاهير الأوبرا" .. أتباع الساموا, أفراد طائفه الأميش

Acho que ela pensou que eu era Amish.
أظنها اعتقدت أني من قبائل الأميش

Há Amish em três lados desta quinta.
هنالك شعب الأميش على ثلاثة طرق من هذه المزرعة "الأميش: أحد الطوائف المسيحية"

Já contratámos a rapariga Amish.
ونحن التعاقد بالفعل الفتاة الأميش.

Não, mas a Virginia é capaz de vender um avião aos Amish.
الأميش أعضاء طائفة مينونايت الصارم الذي أنشأ المستوطنات الكُبرى في بنسلفانيا وأوهايو، وأماكن أخرى في أمريكا الشمالية مُنذ 1720 فصاعداً ويشتهرون بحياتهم البسيطة.

Os Amish não têm Polícia nem telefones‎.
الأميش لم يكن لديك الشرطة أو الهواتف.

Não somos os Amish. Os jovens aqui namoram sozinhos.
(هذه ليست بلاد (الأميش الفتيات والأولاد يتواعدون عادة لوحدهم

- Tu és tipo, Amish...
- أنت ، مثل ، الأميش (يؤمنون بالانعزال عن العالم الخارجي وأي محاولات لدمجهم أو خلطهم بمجتمعات وتعاليم أخرى)

A teoria dela ser Amish, parece boa.
كأنّها من قرن آخر. -نظريّة الأميش تبدو جيّدة جداً يا صاح .

Eles são como os Amish.
انهم مثل الأميش

Deixa de foder os Amish.
أوقف تصرفات الأميش اللعينة

Foi como os Amish disseram.
إنها مثل ما قال الأميش,

- Ela não é 'Amish'.
هذه ليست الأميش

Morales até procurou comunidades Amish locais.
وقد جرب (مواليس) حتى تجمعات عشائر "الأميش" المحلية.

George. Não é a região dos Amish?
أهذه بلدة تتبع طائفة "الأميش"؟

Aquela cabra Amish deu-me um tiro.
( الأميش: طائفة متشددة لدرجة منع أنفسهم من إستخدام التقنية الحديثة ) (لقد حاولت تطهيري، يا (مورتي.