"الأم الكبيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• Big Momma
• A Big Mama
• A Mamã Grande

Este é o Big Momma, o restaurante dos Surfistas e dos Motards.
هذا مطعم الأم الكبيرة , المكان الذي يتسكع فيه راكبو الأمواج وراكبو الدراجات.

Lamento, o Big Momma é perfeito.
أسف , لكن الأم الكبيرة مكان رائع للتردد عليه.

Vamos ter uma festa de arrasar esta noite no Big Momma.
أوه , أنتم , لدينا حفلة راقصة الليلة هنا في الأم الكبيرة.

Não estou preocupada com a casa, mas com A Big Mama.
مالا أستطيع تحمله هو ليس ضياع المكان بل الأم الكبيرة

A Big Mama disse-nos e o Dr. Baugh confirmou.
هذا ما قالته الأم الكبيرة و دكتور داو كان معهم

Assim que eu capturar A Mamã Grande, fica tudo bem.
بعد أن أمسك الأم الكبيرة سأنتهي من هذا

A Mamã Grande ainda anda por aí.
الأم الكبيرة تختبئ بمكان ما

Chefe, como faremos o Big Momma ser só dos Motards?
أذا يا زعيم , كيف سنجعل من الأم الكبيرة نقطة لقاء لراكبي الدراجات فقط ؟

O Les Camembert sabe que esta área valerá muito e quer que a Big Momma lha venda para construir uma estância para ricos.
لس كاممبرت يعرف أن ملكية الشاطئ سوف تدر ذهبا يوما ما. لذا هو طلب أن يبيعوه الأم الكبيرة حتى يمكنه بناء منتجع مكلف جدا.

Vocês salvaram o Big Momma e estamos muito agradecidos.
يا رفاق لقد أنقذتم الأم الكبيرة. ولأجل ذلك نحن ممتنين لكم أمتنانا.

O Big Momma é como uma segunda casa para mim, se eu tivesse uma primeira casa.
الأم الكبيرة هي البيت الثاني بالنسبة لي ... هذا لو كان لي بيت أول.

Se o apanharem, a Big Momma cozinha-o!
أن أمكنك أمساكها, الأم الكبيرة بأمكانها طبخها!

Além disso, ambos queremos o Big Momma.
زائدا , أن كلانا يريد الأم الكبيرة.

Onde está o Big Momma?
ترجمة بسام شقير أين الأم الكبيرة ؟

Por que não pode A Big Mama ir vê-lo? O Doutor já explicou.
لماذا لا تذهب الأم الكبيرة لتراه لقد سمعتى لماذا

A Big Mama quer saber a verdade sobre o relatório médico.
الأم الكبيرة تريد كل الحقيقة عن تقرير العيادة

A Big Mama precisa de ti.
بريك ، الأم الكبيرة تريدك

Quem é A Mamã Grande?
من هي الأم الكبيرة ؟

A Mamã Grande?
الأم الكبيرة ؟