"الأم لم" - Traduction Arabe en Portugais

• mãe não
• mamã não

Então foi por isso que a mãe não fugiu com a filha.
هذا قد يفسر لماذا الأم لم تهرب مع ابنتها

A mãe não estava a espiar as amas, estava a espiar o marido.
الأم لم تكن تتجسس على المربيات كانت تتجسس على الزوج

Ele fez cara feia, e a mãe não gostou.
لقد فتـح فمـه و الأم لم يعجبهـا ما فعلـه

Mas tenho a certeza que a mãe não lho disse. Tenho ou não razão?
لكن الأم لم تخبر الابن بذلك أنا متأكد، أهذا صحيح؟

Um serial killer com complexo de "a mamã não me ama".
-، كنت حصلت على سفاح مع "الأم لم تحبني" مجمع.

Se tivéssemos a mesma mãe, não teríamos trabalhado melhor como irmãos.
لقد ولدنا من نفس الأم لم نكن لنعمل أفضل إلا سوياً كأخوة

Mas uma mãe não tem que concordar com um filho para o poder apoiar.
ولكن الأم لم يكن لديك ل أتفق مع ابنها من أجل تقديم الدعم له.

E como o pai e a mãe não o levaram até ao pediatra...
و بم أن الأب و الأم لم يأخذاه لطبيب أطفال...

A mãe não era uma fonte muito confiável.
الأم لم تكن المصدر الأكثر مصداقية

A mãe não tinha nada a dizer, orientada por um advogado.
وأمه ؟ الأم لم يكن عندها شيء لتقوله

- A mãe não lho comprou. - Em que estás a pensar?
الأم لم تشتريه فى ماذا نفكر؟

A mãe não teve a mesma sorte.
الأم لم يحالفها الحظ.

A mãe não.
الأم لم تنجُ

A mamã não te amava o suficiente?
الأم لم أحبك بما فيه الكفاية؟