"الأنحاء هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• por aqui

Tenho que concordar que poucos norte-americanos aparecem por aqui.
احيي فقط القلائل من أميركا الشمالية التي تظهرفى الأنحاء هنا.

Ontem parecia uma boa ideia, mas... Tenho de terminar as coisas por aqui.
تبدو فكرة جيدة باليلة الماضية ولكن أنا .. علي الانتهاء من جميع الأنحاء هنا

Eu... Achei que podíamos continuar a nossa conversa sobre bem, o futuro das coisas por aqui e...
إعتقدتُ أنّ علينا أن نُكمل حديثنا حيال مُستقبل الأوضاع في الأنحاء هنا

Basta gritar um pouco e tudo se resolve por aqui.
ذلك يكفي لرفع الصوت في جميع الأنحاء هنا لحل الأمور

Ouça, nos últimos dois dias, viu por aqui um tipo com cerca de 65 quilos, 1,75 m e cabelo escuro?
اسمع، في اليومين الأخيرين هل رأيت رجلاً في الأنحاء هنا بوزن حوالى 63 كيلوغراماً وبطول حوالى 1،79 متر، ذا شعر داكن؟

Sentimos muito a tua falta por aqui. Conner!
أفتقدناك ِ كثيرا في الأنحاء هنا

Sim, a maioria dos gajos que andam por aqui não sabe a diferença entre o raio de um martelo e uma regular, sabes, todos os dias... espécie de casa martelo.
حسناً ، معظم الأشخاص في الأنحاء هنا لا يعرفون الفرق بين المطرقة ذات المخالب و العادية ...أتعلم ، كل يوم