| Todos os anos na festa de Natal da Corporação de Mordomos sou eu que tenho de usar o nariz vermelho e o chapéu pontiagudo por ganhar o concurso "Quem tem o amo mais estúpido". | Open Subtitles | ففي كل سنةٍ يُقام فيها كريسماس رؤساء الخدم أكون أنا من يرتدي الأنف الأحمر لفوزي بمسابقة "من يملك أغبى رئيس" |
| Vamos ver "Rodolfo, a Rena de nariz vermelho". | Open Subtitles | سنشاهد الليلة "رودولف: غزال الرنّة ذو الأنف الأحمر" |
| Medo de um nariz vermelho. | Open Subtitles | يخاف من الأنف الأحمر |
| Flash, o velocista de nariz vermelho | Open Subtitles | "البرق السريع ذا الأنف الأحمر" |
| "Rodolfo, a Rena de nariz vermelho"? | Open Subtitles | غزال الرنّة ذو الأنف الأحمر" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 