"الأوامر مني" - Traduction Arabe en Portugais

• ordens minhas

Eis a minha condição. A partir de agora, recebes ordens minhas.
,إليك شروطي من الآن و صاعداً سوف تأخذ الأوامر مني

E enquanto estiveres no meu navio, receberás ordens minhas.
و طالما أنتِ على سفينتي، ستتلقين الأوامر مني

Agora fazes parte da minha equipa. Tens de acatar ordens minhas. Não vou deixar que ele se magoe.
أنتِ في فريقي الآن، وستتلقين الأوامر مني لن ادعه يتأذى

O mordomo deles está de férias e odeiam receber ordens minhas.
رئيس الخدم في إجازة, وهم يكرهون تلقي الأوامر مني

Lucas, tu tens sido um grande treinador assistente este ano e um dia vais treinar a equipa, mas, por agora, recebes ordens minhas.
لوكاس), لقد كانت مساعد مدرب رائع لهذه السنة) وفي يوم ما ستستلم كل امور الفريق لكن الان, ستستلم الأوامر مني أنا

A receber ordens minhas?
و أن تتلقي الأوامر مني

Ou preferem receber ordens minhas?
أو يمكنك أن تأخذ الأوامر مني