"الأوبانون" - Traduction Arabe en Portugais

• O'Bannon

Nós sobrevivemos ao show de horror na O'Bannon só para ser preso aqui?
لقد نجونا من الرعب هناك في الأوبانون فقط لينتهي بنا الأمر محتجزين هنا؟

Isso significa que o governo quer alguém para colocar a culpa pelo que aconteceu na O'Bannon.
يعني أن الحكومة ربما تريد أحداً لتلقي عليه باللوم بسبب ما حصل في الأوبانون

A O'Bannon teve uma ordem para ser enviada acerca de uma semana atrás.
الأوبانون تلقت أوامر بالتحرك قبل حوالي أسبوع

Devemos levar o fragmento de volta para O'Bannon.
علينا أن نوصل القطعة الأثرية إلى الأوبانون

Tenho que vos dizer que, ...algumas vezes na O'Bannon, eu sinceramente pensava que era um homem morto.
لقد ظننت لعدة مرات هناك في الأوبانون أنني سأموت لا محالة

Você foi cientista chefe na O'Bannon há mais de um ano.
أيها الطبيب ستروس، لقد كنت رئيس قسم الأبحاث العلمية في الأوبانون لمدة تزيد عن السنة

Queremos apenas saber sobre os efeitos do fragmento sobre a tripulação da O'Bannon.
نحن بكل بساطة تمنينا أن نعرف الآثار الكاملة للقطعة الأثرية على طاقم الأوبانون

Aos meus companheiros na O'Bannon e todos os colonos em Aegis VII?
لرفاقي في الأوبانون وكل أولئك المستعمرون على الكوكب إيجز 7؟

Alistada para O'Bannon, ...foi salva numa capsula de resgate recuperada após os motores da O'Bannon serem sabotados e a nave destruída.
عملت على متن سفينة الأوبانون، وتم إنقاذها بعد أن تم إيجادها في مكوك هروب تم إطلاقه بعد أن تم تخريب محركات الأوبانون

São da nave O'Bannon?
من الأوبانون أنفسهم به؟