Conheci-o pela primeira e última vez há vinte e quatro horas. | Open Subtitles | لقد قابلته للمرة الأولى والأخيرة منذ 24 ساعة |
Neste momento, temos pela primeira e última vez em estúdio um bófia branquelas. | Open Subtitles | لدينا الآن للمرة الأولى والأخيرة في الأستوديو، خنزير أبيض |
-Foi a minha primeira e última sessão. | Open Subtitles | كانت تلك زيارتي الأولى والأخيرة |
Felizmente será a primeira e última vez. | Open Subtitles | على أمل أن تكون مرتكِ الأولى والأخيرة |
Estou a dizer-lhes isso pela primeira e última vez. | Open Subtitles | أنا أقول ذلك للمرة الأولى والأخيرة. |
Serias a primeira e última palavra na mente de Will Graham. | Open Subtitles | ستكون لك الكلمة الأولى والأخيرة في عقل (ويل غراهام) |
A minha primeira e última noite. | Open Subtitles | ليلتي الأولى والأخيرة. |
A primeira e última vez... | Open Subtitles | الأولى والأخيرة |
primeira e última oportunidade. | Open Subtitles | ! فرصتك الأولى والأخيرة |