"الأيسلندية" - Traduction Arabe en Portugais

• islandesa
• islandesas
• Islândia

Fui acolhido em casa de uma linda família islandesa que me levou em caminhadas, e que me ajudou a compreender a melódica língua islandesa
استُقبلِت في منزلٍ لأسرة آيسلدنية جميلة الذين اصطحبوني للتنزه، وساعدوني على فهم اللغة الأيسلندية الرخيمة.

Em nenhuma parte do estudo é referido que o mesmo foi encomendado pela Câmara de Comércio islandesa.
أنك لم تذكر فى أى مكان فى التقرير أنه تم الدفع لك لكتابته من الغرفة التجارية الأيسلندية

Richard Portes, o economista mais famoso de Inglaterra e professor na London Business School, foi também contratado pela Câmara do Comércio islandesa em 2007 para escrever um relatório que louvasse o sector financeiro islandês.
ريتشارد بورتس، هو أشهر الاقتصاديين فى بريطانيا و بروفيسور فى كلية لندن للأعمال كلفته الغرفة التجارية الأيسلندية فى 2007

Estes eram os candidatos nas últimas eleições presidenciais islandesas e é assim que as coisas se processam.
هؤلاء كانوا المرشحين في الانتخابات الرئاسية الأيسلندية الأخيرة، وهكذا تسير الأمور.

Temos aquele que é o desporto nacional das companhias de papel islandesas.
أمامكم اللعبة الرسمية لشركات الورق الأيسلندية

Firmas de contabilidade americanas, como a KPMG, analisaram bancos e firmas de investimento islandesas e declararam-nas estáveis.
مخطط بونزى هو أسلوب أستثمارى احتيالى يدفع الأرباح للمستثمرين من نقودهم أو من نقود مستثمرين آخرين بدلا من أى عوائد حقيقية قامت مؤسسات مالية أمريكية مثل كى بى أم جى الاستشارية بتدقيق و فحص البنوك و مؤسسات الاستثمار الأيسلندية

tinha estado na linha da frente dos negócio das drogas da Islândia por mais de duas décadas.
كانا على الخطوط الأمامية لتجارة المخدرات الأيسلندية لأكثر من عِقدين

Portes não revelava ter sido pago pela Câmara de Comércio islandesa.
مثل ميشكين، تقرير بورتس لم يظهر ما قبضه من الغرفة التجارية الأيسلندية

Porque a mãe dele está neste momento em Reykjavik a estudar as técnicas maternais das islandesas.
تريد أن تعرف لماذا؟ بسبب أن أمه متواجدة في (رايجفيك). تدرس فن أن تكون أمًا بالطريقة الأيسلندية.

A miúda da Islândia.
الفتاة الأيسلندية