"الأيمن والأيسر" - Traduction Arabe en Portugais

• esquerdo e o direito
• lados esquerdo e direito
• esquerda e

Dois atingir-lhes-ão o flanco esquerdo e o direito.
اثنان سيستطدموا بجناحيهم الأيمن والأيسر

Devem ter reparado que há um tipo de simetria muito familiar que ainda não mencionámos: a simetria dos lados esquerdo e direito do corpo humano.
قد تكون لاحظت أنه يوجد نوع مألوف جدًا من التناظر لم نذكره بعد: التناظر للجانب الأيمن والأيسر من جسم الإنسان.

Os lados esquerdo e direito do cérebro controlam diferentes funções do corpo, como o movimento e a visão.
إنّ نصفي الدماغ الأيمن والأيسر يقومان بالفعل بوظائف مختلفة في الجسم، كالحركة والرؤية،

Após completar a área torácica, descobri um trauma cortante no corpo do esterno, e nos lados esquerdo e direito das costelas, 3 até à 6.
وعند الانتهاء من منطقة الصدر اكتشفت قوة الصدمة الحادة على عَظْمُ الصّدْر للجثة وكذلك أضلاع الجانب الأيمن والأيسر وثلاثة الى ستة

Tem fracturas expostas na tíbia esquerda e na direita.
لديك كسور مضاعفة في الساق الأيمن والأيسر

As de cima, de baixo, da esquerda e da direita são 1 mm mais curtas do que as da frente e de trás.
الجانب العلوي، السفلي، الأيمن والأيسر ينقصون بملمتر تقريبا عن الجانب الأمامي والخلفي.

A vítima sofreu fracturas pré-morte na ulna esquerda e direita, no triquetal direito
الضحية تعرضت الى كسور قبل الوفاة في الزند الأيمن والأيسر أيضا الحق المثلثي والكلابي