Vamos ver os danos que conseguimos fazer com o seu cartão de crédito que acabei de roubar. | Open Subtitles | لنرى مدى الضرر الذي يمكننا أن نقوم به ببطاقتها الإئتمانية التي أخذتها للتو |
O cartão de crédito que me deu foi recusado, meu amigo. | Open Subtitles | البطاقة الإئتمانية التي أعطيتني اياها ملغاة يا صديقي |
E eu fazer o que quiser com os cartões de crédito que pago, por exemplo, posso cortá-los. | Open Subtitles | وبوسعي فعل ما أشاء بالبطاقات الإئتمانية التي أدفع تكاليفها فمثلاً ، بإمكاني قطعها |
Essa é a cartão de crédito que I agendar. | Open Subtitles | هذه البطاقة الإئتمانية التي حجزت عن طريقها |
Verificámos o cartão de crédito que o nosso suspeito usou para comprar a passagem de avião para os EUA. | Open Subtitles | ... إليكم هذا لقد سحبنا البطاقة الإئتمانية التي استعملها مشتبهنا لشراء تذكرة طائرته للولايات المتحدة |
Bom, o pessoal informático tem a informação do Yuri de um cartão de crédito que ele usou na festa do sexo. | Open Subtitles | (أجل ، حسناً ، لقد حصل التقنيون على معلومات بشأن (يوري من البطاقة الإئتمانية التي استخدمها في الحفل الجنسي |
Os nossos rapazes da tecnologia desenvolveram um algoritmo que analisa as declarações de queixas dos cartões de crédito que se ajustem a este perfil zombie. | Open Subtitles | قام تقنيّونا بتطوير برنامج يقوم بتفقّد البطاقات الإئتمانية التي تدفع لذلك وتلائم شخصية (الزومبي) |