"الإتفاق على" - Traduction Arabe en Portugais

• acordo em
• concordar em

Se não estamos de acordo em algo tão básico como isto, talvez não devamos trabalhar juntos.
اسمع، إن لم يكن باستطاعتنا الإتفاق على شئ مهمّ كهذا، فربما لا يجب أن نعمل سوياً

Olha para nós. Não conseguimos chegar a acordo em nada.
أعني , انظر إلينا لا يمكننا الإتفاق على أي شيء

Temos de ter este acordo em vídeo.
(يا (ايدي علينا أن نسجّل هذا الإتفاق على الفيديو

Achei que, talvez antes de eu partir... poderíamos concordar em... ver outras pessoas enquanto estou fora.
أعتقد أنه قبل أن أرحل، يمكننا الإتفاق على أن مقابلة أناس آخرين بينما أنا بعيد،

Só precisamos concordar em uma coisa:
هناك شيء واحد فقط .. الإتفاق على السعر

Vamos concordar em discordar nisso.
لنتفق على عدم الإتفاق على ذلك

Tem a ver com não concordar em algo.
انها حول عدم الإتفاق على شيئ