"الإتّجاهات" - Traduction Arabe en Portugais

• direcções
• indicações
• direções

Bem, começam no abdómen... e espalham-se para cima e para baixo em todas as direcções.
يبدأون في الأضلاع ثمّ يتأرجحون في كل الإتّجاهات

Temos 3 carros e reforços em todas as direcções.
لدينا 3 سيارات وتعزيزات في كلّ الإتّجاهات

É baseado num DVD, com direcções curva a curva.
شاشة عالية النقاء، مع خاصيّة تحديد الإتّجاهات

Estamos prestes a receber indicações para uma verdadeira aldeia de índios...
نحن أوشكنا أن نحصل على بعض الإتّجاهات إلى قرية هندية صحيحيقية

Porque é que os paparazzi nunca me apanham quando estou bem, como quando dou indicações a um homem mais baixo?
لم لا يمكن للمصورين ان يصوروني عندما أكون رائعاً مثلاً عندما أَعطي الإتّجاهات لرجلِ أقصر Mm.

Temos 3 carros e reforços em todas as direções.
لدينا 3 سيارات وتعزيزات في كلّ الإتّجاهات

Fica à vontade e arranja essas direcções.
إستغرق وقتنا ويحصل على تلك الإتّجاهات

Aquela cujo brilho alumia em todas as direcções.
بنت ، وهجها يضيئ كلّ الإتّجاهات

A chegar de todas as direcções!
الإقتراب من كلّ الإتّجاهات!

preciso de indicações.
- سأحتاج الإتّجاهات

"Há demasiadas ideias e coisas e pessoas, muitas direções a seguir estou começandpo a crer que a razão que importa para nos apaixonar-mos por algo é aquilo que reduz o mundo a um tamanho mais manejável."
هناك الكثير من الأفكار وأشياء وناس. الكثير من الإتّجاهات للذهاب. أنا كنت أبدأ إعتقاد السبب يهمّ للإهتمام بالشيء...

As direções.
الإتّجاهات.