"الإجمالي" - Traduction Arabe en Portugais

• nojento
• nojo
• total
• PIB
• nojenta
• bruto
• um país

Ele não é assim tão giro, e acho que fodeu a minha amiga, o que é um pouco nojento, certo?
وقال انه ليس من لطيف على أي حال , واعتقد انه مارس الجنس يا صديقي, الذي هو نوع من الإجمالي , أليس كذلك؟

E não sabia que era tão nojento.
ولم أكن أعرف انها تريد ان تكون الإجمالي لذلك.

Sabes, na verdade, acabei de sair do avião, por isso, estou nojento.
حسنا، أنت تعرف ما هي، في الواقع، أنا فقط حصلت قبالة طائرة ... لذلك ... أشعر الإجمالي.

Que nojo.
حسنا، هذا هو الإجمالي.

O tamanho total é 600 vezes menor do que o de uma casa decimal.
عرضه الإجمالي هو أصغر ب600 مرة من عرض جزء عشري.

Mas não é assim que os economistas medem o PIB.
ولكن هذا ليس كيف يقيس الاقتصاديين الناتج المحلي الإجمالي.

Foi no primeiro ano da faculdade, uma aula nojenta de anatomia.
وكان بلدي السنة الأولى من كلية الطب، التشريح الإجمالي.

Por exemplo, o Produto Interno bruto de um país é uma medida de valor dos bens e serviços vendidos.
على سبيل المثال ، الناتج الإجمالي المحلي لبلد ما هو مقياس لقيمة السلع والخدمات التي تباع

Jeffrey, o nojento está me apalpando.
جيفري، الرجل الإجمالي يُلاطفُني.

Os do Preston são feios, mas isto é nojento!
بريستون هو الإجمالي جميلة ، ولكن هذا هو مثير للاشمئزاز!

Isso é nojento, Plâncton.
هذا النوع من الإجمالي,العوالق.

Que nojento!
كان عليه الإجمالي.

Isso é um bocado nojento.
ذلك نوعُ المجموع الإجمالي.

Oh, Deus, é tão nojento.
يا إلهي ، انها الإجمالي بذلك.

Que nojo!
المجموع الإجمالي.

Que nojo.
هذا الإجمالي بذلك.

Muito para ler. Encontrei a fertilidade ao nascer, e consultei a taxa total de fertilidade por mulher.
فوجدت الخصوبة عند الولادة، ونظرت إلى معدل الخصوبة الإجمالي لكل امرأة.

No total, a minha pesquisa estima que os números do PIB percam mais de 300 mil milhões de dólares por ano em bens e serviços gratuitos na Internet.
وفي المجموع، بحوث تقدر أن تفوت على أرقام الناتج المحلي الإجمالي أكثر من 300 بیلیون دولار في السنة في السلع والخدمات على شبكة الإنترنت المجانية.

As nossas sociedades passaram a ser motores para criar mais PIB.
قد أصبحت مجتمعاتنا محركات لإنتاج المزيد من الناتج الإجمالي المحلي.

É uma medida do bem-estar da sociedade, completamente independente do PIB.
إنه مقياس لرفاهية المجتمع، منفصل تمامًا عن الناتج الإجمالي المحلي.

Tá bom, ele é a pessoa mais nojenta que eu conheci.
الموافقة، هو رسمياً الشخص الإجمالي الذي أنا أَبَداً إجتمعتُ.

Um montante que ascende a 10 vezes o produto interno bruto de todo o planeta.
هي الآن بإنتظار الإنهيار. وهي قيمة تصل إلى عشرة أضعاف الناتج الإجمالي المحلي

E contra esse contexto, penso que as limitações do PIB como medida do sucesso de um país são demasiado óbvias.
وفي مقابل هذا السياق أعتقد أن حدود الناتج المحلي الإجمالي بوصفها مقياس لنجاح أي بلد هي حدود واضحة تماماً للعيان