Como mulher, não estou a pedir nada a não ser o respeito que cada pessoa merece. | Open Subtitles | وبصفتى إمرأة فأنا لا أطلب أى شيئ سوى الإحترام الذى قد يستحقه أى شخص عادى |
Agora, vamos dar-lhe o respeito que merece. | Open Subtitles | و الآن ندعونا نعطيه الإحترام الذى يستحقه |
Trabalho com seres sensíveis, cada um merecedor do mesmo respeito que os humanos e, até os animais, o recebem automaticamente. | Open Subtitles | أعمل مع تكوينات واعية ويستحقون نفس الإحترام الذى يستحقه البشر حتى الحيوانات .. |
E confio que terão por esta casa o mesmo respeito que demonstraram ter por mim nos últimos quatro anos. | Open Subtitles | أثق أنكم ستظهرون للمكان نفس الإحترام الذى أظهرتموه لى على مدار الأربع سنوات السابقة |