"الإحتياطات اللازمة" - Traduction Arabe en Portugais

• as precauções
• precauções necessárias

Não devíamos tomar todas as precauções?
أليس علينا أن نتخذ كل الإحتياطات اللازمة ؟

No trabalho, ele não usava as precauções devidas pois não?
لم يتخذ الإحتياطات اللازمة في العمل,أليس كذلك؟

Então, irei tomar todas as precauções necessárias para ocultar a minha localização.
لذلك سأتخذ كل الإحتياطات اللازمة لإخفاء موقعي

E tudo porque nós não tomámos as precauções necessárias.
والسبب في ذلك هو لأننا لم نأخذ الإحتياطات اللازمة.

Tomámos as precauções habituais.
لقد اتّخذنا الإحتياطات اللازمة.

Tomamos todas as precauções para proteger o nosso povo. Como e que adquiriram os simbiotas?
لقد إتخذنا كل الإحتياطات اللازمة - كيف يتم إنتاج هؤلاء المتكافلين؟

Garanto que tomo todas as precauções.
أؤكد لك أنّي آخذ الإحتياطات اللازمة

Tomara todas as precauções para proteger a mulher, não podia adivinhar que as vertigens do Sr. Ferguson o deixassem paralisado quando foi mais necessário.
إتخذ كل الإحتياطات اللازمة لحماية زوجتة لم يكن على علم بأن خوف السيد "فريجسون" من الإرتفاعات يجعلة ضعيف عندما تكون فى أشد الحاجة إلية

- Tomei todas as precauções necessárias.
-لقد اتخذت جميع الإحتياطات اللازمة

Estamos a tomar todas as precauções.
نتخذ جميع الإحتياطات اللازمة.

- Estou a tomar todas as precauções.
أنا آخذ كل الإحتياطات اللازمة

Se encontrarem a Agente Cameron, tomem todas as precauções necessárias.
إن صادفتم العميلة (كاميرون)... اتخذوا كل الإحتياطات اللازمة