"الإحساس بذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• senti-lo
• sentir isso

Conseguia senti-lo através da ligação empática contigo.
استطاع الإحساس بذلك مِنْ خلال الصلة التخاطريّة معكِ.

Este é um lugar mau. Posso senti-lo.
هذا مكان سئ يمكنني الإحساس بذلك

Eu consigo senti-lo.
يمكننى الإحساس بذلك

Estou certo de que não pode sentir isso também.
فكلي يقين أنكِ لا تستطيعين الإحساس بذلك أيضاً!

- Ele morreu e não tenho mais ninguém. - Não. E agora estás prestes a descobrir como é sentir isso.
لقد مات و لم يعد لديّ أحداً، والآن أنتَ على مشارف الإحساس بذلك الشعور

E está a esconder qualquer coisa. Você consegue sentir isso também.
وهى تُخفي شيئاً ما لا يُمكنك الإحساس بذلك أيضاً

Consigo senti-lo.
يمكنني الإحساس بذلك

Consegui senti-lo. Ele estava lá e depois... fragmentou-se.
.استطعت الإحساس بذلك ...كان هناك، ثم...

- Consigo senti-lo.
-يمكنني الإحساس بذلك

Posso sentir isso.
يمكنني الإحساس بذلك

Posso sentir isso.
...أجل، أستطيع الإحساس بذلك