"الإدارةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• Administração

... Umanuvempaira sobre a Administração...
تَبْدو الغيمةُ المُظلمة مُعَلّقَ على هذه الإدارةِ

Como é que isso vai ser visto na próxima reunião de Administração?
أَعْني، هكذا سَيَنْظرُ إلى إجتماع مجلس الإدارةِ القادمِ؟

É um gesto implícito de solidariedade contra a malvada Administração.
أنها بادرتُهم الخفيّةُ للتضامنِ ضدّ الإدارةِ الشريّرةِ.

A fundação da Cidade Prometida foi uma grande derrota para esta agência, e na Administração.
تأسيس بروميس سيتى كانت هزيمة كبيرة لهذه الوكالة وفي الإدارةِ

Um evento de beneficência será uma mensagem positiva para a Administração.
للإسْتِفْاَدة من الصدقةِ سَتُرسلُ رسالة إيجابية إلى الإدارةِ.

Vou ter um papel maior, nesta Administração.
سَيكونُ عِنْدي دور أكبر في هذه الإدارةِ.

Sabem? Esta Administração enfrentou muitos desafios.
تَعْرفُون، هذه الإدارةِ واجهتْ العديد مِنْ التحديات.

Recordo que não podes contactar profissionalmente esta Administração e que estás proibido, por lei, de entrar na Ala Oeste e neste edifício.
مِنْ هذه الإدارةِ وأنت محرّم بالقانونِ مِنْ الدُخُول الجناح الغربي أَو إي إي أو بي.

Para uma Administração comprometida pelo possível confronto internacional uma questão destas é perigosa para a imagem do Presidente.
...لكن الإدارةِ الواقعه في مياه المشاكل العميقه ... مجابهةمحتملة في كوريا الشمالية... ... مشكلةداخليةخطيره...

Uma nuvem de suspeita paira sobre esta Administração.
أيغيمةمن الشكِّ تتلبد على هذه الإدارةِ.

É esta Administração.
هي هذه الإدارةِ الكاملةِ.