"الإستقالة من" - Traduction Arabe en Portugais

• deixar o

Aquilo de seguir os carros desportivos e a banda de garagem, querer deixar o emprego, a última etapa da tua crise de meia idade.
العلاقةالتيتأتيعلى إثر السيّارةالرياضية.. وفرقةالمرآب.. والرغبة في الإستقالة من عملك،

Ele pode deixar o trabalho, ele pode mudar de nome, ele pode abandonar o carro, mas eu irei encontrá-lo.
بإمكانه الإستقالة من عمله، و يمكنه تغيير اسمه، و يمكنه التخلّي عن سيّارة. مع كلّ ذلك، فسأصل إليه

Ou teve um comportamento invulgar, como deixar o trabalho de repente.
أو يقوم يتصرف بطريقة غير عادية مثل الإستقالة من وظيفته فجأة

Então, tenho de deixar o trabalho?
-إذاً أيعني هذا أنّ عليّ الإستقالة من عملي؟