Qualquer um que não estava à altura dos seus malucos ideais de integridade. | Open Subtitles | أي أحد لم يرتقي لمستوى مبادئه الجنونية عن الإستقامة |
Como organização, precisamos de ter integridade, como parte dos nossos ossos e do nosso ADN, porque, senão, não conseguiremos construir a confiança e a confiança é um requisito imperativo neste novo mundo em rede. | TED | يجب أن تكون الإستقامة و النزاهة جزء منك و متشكلة فيك, لأنك إن لم تكن تملكها ، فلن تكون قادراً على بناء الثقة، و الثقة شرط لا مناص منه في هذا العالم الرقمي الجديد. |
É tempo suficiente para saber que a integridade significa muito. | Open Subtitles | ما يكفي كي أعلم أن الإستقامة قيمه |
A integridade, coisa que tu nunca me ensinas-te. | Open Subtitles | إنها "الإستقامة" تعني أني لا أثق بأي أحد درسته انت |
- Bem, recto do que tu. | Open Subtitles | -حسنٌ، الإستقامة منك . |
Para qualquer um que vive nesta sociedade, existe algo mais valioso do que a integridade? | Open Subtitles | لأي أحد يعيش في هذا المجتمع, هل هناك اي صفة ذات قيمة أكبر من "الإستقامة"؟ |
A integridade na sociedade actual não tem valor algum. | Open Subtitles | إنه لا يوجد قيمة لمعنى "الإستقامة" في المجتمع الحالي |
Tens integridade, Charlie. | Open Subtitles | أنت تملك الإستقامة يا تشارلي |
integridade. | Open Subtitles | الإستقامة |