Claramente, os estonianos não estavam dispostos a negociar. | Open Subtitles | جليٌّ أنّ الإستونيّين لم يكونوا في مزاجٍ يسمح بالمفاوضة. |
Então, combinou fazer negócio com os estonianos, a achar que eles pagavam mais. | Open Subtitles | لذا فاتّفقتَ مع الإستونيّين ظنًّا أنّهم سيدفعون أكثر. |
Finch, parece que os estonianos já cá estiveram. Aziz? | Open Subtitles | -يبدو أنّ الإستونيّين كانوا هنا بالفعل يا (فينش ). |
Vou ver a nossa base de dados analítica dos estonianos. | Open Subtitles | سأسحب ملخّصنا التّحليليّ عن الإستونيّين. |
O Sr. Mansoor vendeu o portátil antes de ter sido morto pelas mãos dos estonianos. | Open Subtitles | لقد دفع لي نصيبي. لقد باع السّيّد (منصور) الحاسوب قبل مصرعه على يد الإستونيّين. |
Como é que ele sabe que os estonianos mataram o Pushkov? | Open Subtitles | أنّى له العلم أنّ الإستونيّين قد قتلوا (بوشكوف)؟ |
Disseram-me que foi fundamental para descobrir os estonianos que mataram o Pushkov e o Mansoor. | Open Subtitles | لقد أُخبرتُ أنّ دوره كان فعّالًا في تعقّب الإستونيّين الذين قتلوا (بوشكوف) و(منصور). |