Suponho que tambem descreveram o ser que os raptou como um Asgard? | Open Subtitles | الكائنات التي إختطفتْهم - أَفترضُ بأنّهم وَصفوا * الإسجارد * أيضاً |
Tudo o que eu já vi, o Stargate, os Goa'uid, os Asgards, | Open Subtitles | كل شئ رأيته بوابه النجوم , الـجواؤلد . الإسجارد * ؟ |
Ou me estou a lembrar de um pesadelo ou os Asgard fizeram-me uma visita ontem à noite. | Open Subtitles | أمّا أنى أَتذكّرُ حلم سيئ جداً أو أن * الإسجارد * قاموا بزيارتى البارحه |
Este encontro difere dos contactos anteriores que tivemos com os Asgard. | Open Subtitles | * هذا اللقاءِ يتعارضُ مع كل إتصال سابق مَع * الإسجارد |
Mas o Thor mencionou que os Asgard já tinham seguido o desenvolvimento humano na terra no passado. | Open Subtitles | أشارَ * ثور * إلى ان * الإسجارد * راقبَوا التطور البشرى على الأرضِ فى الماضى |
Iluminem-me. Sabemos que os Asgard se clonam a si próprios. | Open Subtitles | رجاءً , أخبرتنى نعلم أن * الإسجارد * يستنسخون انفسهم |
Senhor, como sabe, os Asgard dependem de uma tecnologia de clonagem... | Open Subtitles | حسناً , كما تعلم * الإسجارد * يعتمدون على تقنيه الإستنساخ |
Ultimamente, a frota Asgard tem andado distraída com a guerra contra os Replicadores e a consequente deslocaçao do nosso povo. | Open Subtitles | المزيد مؤخراً , أن * أسطول * الإسجارد * تحطم فى * الحرب مع * المستنسخين وإنتقال لاحق مِنْ شعبنا |
Por favor, nao faça isso. Já tentámos contactar os Asgard várias vezes. | Open Subtitles | رجاءً , لاتفعل ذلك بالفعل حاولنا الإتصال بـ * الإسجارد * عدد من المرات |
Eu soube quando todos os Asgard souberam. | Open Subtitles | * علمته عندما علم كل * الإسجارد |