O primeiro nome não posso, mas ele vai num cruzeiro. ( = cruise) Ele vai num cruzeiro pelas Caraíbas. - Não sei. | Open Subtitles | الإسم الأول فارغ و هو يقوم برحلة بحرية هو يقوم برحلة بحرية في جزر الكاريبي |
Ajudava se soubesse algo mais que o primeiro nome. | Open Subtitles | بالطبع سيكون الأمر أسهل لو كان لدي أكثر من الإسم الأول |
No local de trabalho, por exemplo, há frequentemente uma tensão sobre se um empregado pode socializar com o chefe, ou tratá-lo pelo primeiro nome. | TED | في مكان العمل، مثلاً، يوجد عادةً صراع حول ماذا كان بامكان احد العاملين الدخول في علاقة مودة مع رب العمل، أو دعوته له أو لها على أساس الإسم الأول وبدون ألقاب. |
Lembras-te do primeiro nome da mãe? - Mary. | Open Subtitles | هل تتذكر ماذا كان الإسم الأول لوالدتنا؟ |
qual é o nome da Princesa? | Open Subtitles | ما هو الإسم الأول للأميره ؟ |
- E não tem nome próprio? | Open Subtitles | * لاحظوا أن الإسم الأول معناه " فقط " |
A pista é "primeiro nome em rags". Cinco letras. | Open Subtitles | الإسم الأول في الستارة خمسة حروف |
primeiro nome Amira... Data de nascimento é 02/03/87. | Open Subtitles | "الإسم الأول "أميرة يوم الميلاد 02/03/87 |
É o primeiro nome, e o segundo é o nome do Estado em que Helena é a capital. | Open Subtitles | الإسم الأول هو لحيوان والثاني لولاية أين تكون (هيلينا) هي العاصمة |
primeiro nome Todosos. | Open Subtitles | الإسم الأول أولف ؟ |
- Já nos tratávamos pelo primeiro nome. | Open Subtitles | كنا على أساس الإسم الأول |
Voltámos a tratar-nos pelo primeiro nome. | Open Subtitles | عدنا لأساس الإسم الأول |
Primeiro nome: Erica | Open Subtitles | الإسم الأول (ايريكا)، إذا ماذا لديك؟ |
Ahn, primeiro nome, Ni, último nome. | Open Subtitles | الإسم الأول (أن)، الكنية (ني). |
Qual é o nome da Princesa? | Open Subtitles | ما هو الإسم الأول للأميره ؟ |