| Os Sinais vitais estão estáveis. O respirador está à caminho. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية مستقرّة النفس على طريقه |
| Os Sinais vitais estabilizaram durante a noite. A tomografia está normal. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية مستقرة وتظهر النتائج عدم وجود نزيف |
| - Os Sinais vitais estão fracos, porém estáveis. | Open Subtitles | هل من تغيير في حالته؟ الإشارات الحيوية ضعيفة، ولكنها مستقرة |
| Sinais vitais dentro de parâmetros normais. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية طبيعيه بارامترات. |
| Os Sinais vitais estão fracos e têm vindo a piorar. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية ضعيفة ومتدهورة |
| Vamos verificar os Sinais vitais. | Open Subtitles | لنأخذ الإشارات الحيوية |
| Sinais vitais: Elevados. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية أرتفعت. |
| Os Sinais vitais estão estáveis. | Open Subtitles | الإشارات الحيوية مستقرة. |
| Traçando Sinais vitais. | Open Subtitles | تخطيط الإشارات الحيوية |
| -Quais são os Sinais vitais do fato? | Open Subtitles | -ما الإشارات الحيوية ببدلته؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 