"الإشارات من" - Traduction Arabe en Portugais

• sinais da
• sinais do
• os sinais

Ignora os sinais da tua velha vida e olha para os que te levam à nova.
تجاهلي كل الإشارات من حياتك السابقة و إبحثي عنالإشاراتالتيستوصلكلحياتكالجديدة.

Enviava os sinais da plateia para o palco.
لقد أرسلت الإشارات من مكان الجمهور إلى المنصة

Quando as vias neurais que enviam os sinais da lesão ao cérebro,
حينما ترسل المسارات ,العصبية الإشارات من الإصابة إلى الدماغ الذي شكلها, فمن الصعب قطعها

Aí está o meu sinal e espero receber também os sinais do resto da equipa.
ها هي إشارتي، وعلى أمل أن نتلقى الإشارات من بقيّة الفريق قريباً

A exposição a ruídos fortes e algumas drogas podem matar as células ciliosas, impedindo os sinais de viajar do ouvido até ao cérebro.
التعرض لضوضاء عالية وبعض الأدوية يمكن أن يقتل الخلايا الشعرية مما يمنع الإشارات من الانتقال من الأذن إلى الدماغ.

Os cabos captam os sinais a partir das antenas e levam-nos para as unidades de processamento central.
تأخذ الكيبلات الإشارات من المستقبلات وترسلها إلى وحدة المعالجة المركزية.

Recebemos na perfeição todos os sinais da sua localização.
واضحة جداً في كل الإشارات من مكانك